Friday 12-19-14

Winter Break!!!

Dear Parents,

        Winter Break is finally here! Over break I am asking that you continue to read with your child every night! Take trips to the library and checkout books! We are testing for reading levels when we return from break, so we don’t want your child to stop practicing their reading! Your child will need to complete 2 Book Reports and log their daily reading for Monday, January 5^th.

        Also, I am sending home Common Core Home and School Connection Reading and Math workbooks. These workbooks can stay at home and be used to review material we covered in class. In Math students should be able to complete Lessons 1-17 and in Reading Lessons 1-6. The rest of the material will be taught after break. However, you can use these workbooks as you please (as a review or as a way to expose your child to new concepts). I don’t need these workbooks back.

        In addition, I am sending home Chicago White Sox Fatherhood Essay. If you would like your child to participate in the essay contest, please complete and return to school on January 5^th. All essays need to be written in English.

      

  Lastly, progress reports are going home today. Please review, sign, and return progress reports on Monday, January 5^th as well. Thank you for your help and have a wonderful Winter Break!

Happy Holidays!

~Ms. Juarez

Vacaciones de Invierno!!!

Estimados padres de familia,

Vacaciones de invierno ya está aquí! Durante las vacaciones estoy pidiendo que continúe leyendo con su hijo/a todas las noches! Tome viajes a la biblioteca! Vamos a evaluar los niveles de lectura cuando regresemos de las vacaciones. No queremos que su hijo/a a deje de practicar su lectura! Su hijo tendrá que completar 2 reportes de libros y apuntar su lectura diaria el Lunes, 05 de enero.

Además, también les envío Common Core Libros de  Lectura y de Matemáticas. Estos libros pueden quedarse en casa y ser usado para revisar el material que cubrimos en clase. En matemáticas los estudiantes deben ser capaces de completar Lecciones 1-17 y en Reading Lecciones 1-6. El resto del material será impartido después de las vacaciones. Sin embargo, puede utilizar estos libros a su gusto (como repaso o como una manera de exponer a su hijo/a a nuevos conceptos). No es necesario de regresar estos libros.

Además, también los envío Chicago White Sox Fatherhood Essay. Si desea que su hijo participe en el concu rso de composición, por favor complete y devuelva la composición el 05 de enero. Todos las composiciones deben ser escritas en Inglés.

Por último, les envió el Progreso de Reportes. Por favor, revisar, firmar y regrese los informes el lunes, 5 de enero. Gracias por su ayuda y que tengan unas maravilloso vacaciones de invierno!

Felices vacaciones!

~ Sra. Juárez